I'm not expert in Linux, but after soooo long I finally found a way to install Adobe Photoshop 6 on Ubuntu 20.04 (Focal Fossa). Why Adobe Photoshop 6? That's all I have.
Before we continue, I assume you already familiar on how to install application on Ubuntu. Also prepare lot of internet packet data, you'll need it.
1. Install Wine
$ sudo apt update
$ sudo apt install wine
2. Set up 32 bit Wine Environment
$ rm -rf ~/.wine
$ WINEARCH=win32 winecfg
3. Install winetricks
$ sudo apt install winetricks
4. Install depencencies for Adobe Photoshop 6
$ winetricks atmlib gdiplus msxml3 msxml6 vcrun2005 vcrun2008 ie6 fontsmooth=rgb
5. Install Adobe Photoshop 6
$ cd /home/user/path/to/installer
$ wine Set-up.exe
From here and on, the installation process will be the same as when you install Adobe Photoshop 6 on Windows.
Enjoy!